From rural Welsh farms to new lives in America, this fascinating family history project uncovered generations of farming heritage, migration, tragedy, and resilience – bringing the Davies and Jones family story vividly back to life.